ย้อนนึกถึง(yón néuk tĕung)
의미
1동사B1
추억하다, 회상하다
과거의 사건, 사람 또는 기억을 되돌아보거나 떠올리다; 추억하다.
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)ย้อนนึกถึงyón néuk tĕungย้อนนึกถึงyón néuk tĕung추억하다, 회상하다ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1~할 때, ~하던 때2에피소드/부 (번호 라벨)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1놀러 가다, 외출하다2여행하다, 관광하다3놀러 가다; 가볍게 방문하다ทะเลtá-layทะเลtá-lay1바다2해변, 바닷가กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1가족; 가구2가족 단위 (사회학적)
나는 가족과 함께 해변에 갔던 때를 회상하는 것을 좋아합니다.
관련 단어
비슷한 의미
หวนนึกถึงhŭuan néuk tĕungหวนนึกถึงhŭuan néuk tĕung1회상하다; 돌이켜 생각하다; 추억하다2생각나게 하다; 떠오르다
- 회상하다; 돌이켜 생각하다; 추억하다
- 생각나게 하다; 떠오르다
รำลึกถึงram-léuk tĕungรำลึกถึงram-léuk tĕung1회상하다, 추억하다2추모하다, 기리다
- 회상하다, 추억하다
- 추모하다, 기리다
นึกถึงnéuk tĕungนึกถึงnéuk tĕung1(~을) 생각하다; 떠올리다2애정을 담아 생각하다; (가볍게) 그리워하다3고려하다, 염두에 두다
- (~을) 생각하다; 떠올리다
- 애정을 담아 생각하다; (가볍게) 그리워하다
- 고려하다, 염두에 두다
단어 분석
+
ย้อนนึกถึงyón néuk tĕungย้อนนึกถึงyón néuk tĕung추억하다, 회상하다