ยอมลดราคา(yom lót raa-kaa)

의미

1동사B1

가격을 깎아주다; 할인해 주다

가격을 낮추는 데 동의하다; (보통 흥정 후에) 기꺼이 할인을 해주다.

예문

แม่ค้าmâe-káaแม่ค้าmâe-káa여성 상인; 여성 판매원; 상점 여주인ใจดีjai deeใจดีjai dee친절한; 마음씨 좋은เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ยอมลดราคาyom lót raa-kaaยอมลดราคาyom lót raa-kaa가격을 깎아주다; 할인해 주다ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)
상인은 친절했습니다. 그녀는 나를 위해 가격을 깎아주는 데 동의했습니다.

단어 분석

ยอมyomยอมyom1동의하다; 승낙하다2허용하다; 허락하다3양보하다; 굴복하다; 따르다4인정하다파트 1
+
ลดราคาlót raa-kaaลดราคาlót raa-kaa1할인하다; 가격을 내리다2할인 중인; 세일 중인3할인 행사; 가격 인하파트 2
ยอมลดราคาyom lót raa-kaaยอมลดราคาyom lót raa-kaa가격을 깎아주다; 할인해 주다
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관