มีปากเสียง(mee bpàak sĭiang)

의미

1동사B1

다투다; (~와) 말다툼하다

누군가와 말다툼이나 언쟁을 하다.

예문

เมื่อเช้าmêuua cháoเมื่อเช้าmêuua cháo오늘 아침; 아침에ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)มีปากเสียงmee bpàak sĭiangมีปากเสียงmee bpàak sĭiang다투다; (~와) 말다툼하다กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1남동생2음경 (완곡어)เล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1경미한; 사소한2소량; 적은 양3약간; 조금
오늘 아침에 남동생과 사소한 말다툼을 했습니다.

관련 단어

단어 분석

มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다파트 1
+
ปากเสียงbpàak sĭiangปากเสียงbpàak sĭiang1말다툼, 언쟁2말다툼하다파트 2
มีปากเสียงmee bpàak sĭiangมีปากเสียงmee bpàak sĭiang다투다; (~와) 말다툼하다