มะม่วงแผ่น(má-mûuang pàen)
의미
1명사B1
건조 망고 시트; 망고 프루트 레더
잘 익은 망고를 퓌레로 만들어 얇고 쫄깃하게 햇볕에 말린 전통 달콤한 간식
예문
ตอนเด็กๆdton dèk-dèkตอนเด็กๆdton dèk-dèk1어릴 적에; 유년기에2유년기 (명사구)ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)กินginกินgin1먹다2마시다 (구어체/일부 명사와 함께)3소비하다; 다 써버리다4부식시키다; 침식하다5(뇌물을) 받다; 착복하다มะม่วงแผ่นmá-mûuang pàenมะม่วงแผ่นmá-mûuang pàen건조 망고 시트; 망고 프루트 레더มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운มันหวานman wăanมันหวานman wăan고구마และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)เคี้ยวkíaoเคี้ยวkíao1씹다2심사숙고하다; 곱씹다 (비유적)เพลินplernเพลินplern1몰두한; 기분 좋게 빠진; 즐거운2즐기다; 몰두하다3기분 좋게; 즐겁게
어렸을 때 저는 달콤하고 쫄깃한 말린 망고 시트를 먹는 것을 아주 좋아했습니다.
단어 분석
+
มะม่วงแผ่นmá-mûuang pàenมะม่วงแผ่นmá-mûuang pàen건조 망고 시트; 망고 프루트 레더