พอใช้ได้(por chái dâi)

의미

1형용사A2

그저 그런, 쓸 만한

수용 가능하거나 적절하지만 특별히 좋지는 않은 상태, 그저 그런.

예문

กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-fae커피 (음료; 원두; 커피나무)ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née이 가게; 이 식당รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1맛; 풍미 (음식/음료의)2특성; 성격; 느낌พอใช้ได้por chái dâiพอใช้ได้por chái dâi그저 그런, 쓸 만한
이 가게의 커피 맛은 그저 그래요.

관련 단어

비슷한 의미

ดีพอใช้dee por cháiดีพอใช้dee por chái무난한; 만족스러운

무난한; 만족스러운

พอด้ายpor dâaiพอด้ายpor dâai1괜찮은; 수용할 수 있는 (이산 방언)2어느 정도 해낼 수 있다 (이산 방언)
  • 괜찮은; 수용할 수 있는 (이산 방언)
  • 어느 정도 해낼 수 있다 (이산 방언)
พอไปได้po bpai dâiพอไปได้po bpai dâi그저 그런; 웬만한; 무난한

그저 그런; 웬만한; 무난한

พอถูไถpo tŏo tăiพอถูไถpo tŏo tăi1그럭저럭 괜찮은; 봐줄 만한2그럭저럭 해내다; 임시방편으로 때우다
  • 그럭저럭 괜찮은; 봐줄 만한
  • 그럭저럭 해내다; 임시방편으로 때우다
พอใช้por cháiพอใช้por chái1적당한, 괜찮은, 무난한2충분히; 어느 정도
  • 적당한, 괜찮은, 무난한
  • 충분히; 어느 정도

단어 분석

พอporพอpor1충분한; 넉넉한2충분히; 족히3충분하다; 족하다4꽤; 상당히; 제법5~하자마자; ~할 때6단지; 그저파트 1
+
ใช้ได้chái dâiใช้ได้chái dâi1사용 가능한; 작동하는2괜찮은; 만족스러운; 무난한3유효한; 허용되는4꽤; 상당히; 제법5나쁘지 않네!; 꽤 괜찮네!6적용할 수 있는; 적용되는; 유효한파트 2
พอใช้ได้por chái dâiพอใช้ได้por chái dâi그저 그런, 쓸 만한