พลังปราณ(pá-lang bpraan)
의미
1명사B2
생명력; 활력; 기(氣)
'기(氣)'의 개념과 유사한 영적이거나 신비한 생명력 또는 활력으로, 무술, 명상 또는 판타지에서 자주 언급됨
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕นั่งสมาธิnâng sà-maa-tíนั่งสมาธิnâng sà-maa-tí좌선하다; 앉아서 명상하다ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1매일; 날마다2매일의 (관형어); 일상의เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해รวบรวมพลังrûuap-ruuam pá-langรวบรวมพลังrûuap-ruuam pá-lang힘을 모으다; 기운을 내다ปราณbpraanปราณbpraan1숨; 호흡2생명력; 기(氣) (프라나)3(문어) 생명, 목숨และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~하게 하다; ~하도록 만들다2~해 주다; 만들어 주다จิตใจสงบjìt jai sà-ngòpจิตใจสงบjìt jai sà-ngòp1차분한; 평온한2평온한 마음; 내면의 평화
그는 기를 모으고 마음을 다스리기 위해 매일 명상을 합니다.
관련 단어
비슷한 의미
ลมปราณlom bpraanลมปราณlom bpraan1생명 에너지; 기(氣)2숨결; 생명의 숨 (시적 표현)
- 생명 에너지; 기(氣)
- 숨결; 생명의 숨 (시적 표현)
กำลังภายในgam-lang paai naiกำลังภายในgam-lang paai nai내공; 내적 에너지
내공; 내적 에너지
ชี่chêeชี่chêe1기(氣); 생명 에너지2풍수지리의 기; 주변 에너지
- 기(氣); 생명 에너지
- 풍수지리의 기; 주변 에너지
พลังชีวิตpá-lang chee-wítพลังชีวิตpá-lang chee-wít1활력; 생기2생명력 (영적/은유적)3체력 (게임 내 HP)
- 활력; 생기
- 생명력 (영적/은유적)
- 체력 (게임 내 HP)
단어 분석
+
พลังปราณpá-lang bpraanพลังปราณpá-lang bpraan생명력; 활력; 기(氣)