พระระเบียง(prá rá-biiang)
의미
1명사C1
회랑; 사원 회랑
태국 불교 사원에 있는 지붕이 덮인 회랑으로, 주로 중앙 뜰이나 주 법당(우보솟/위한)을 둘러싸고 있으며 불상이 줄지어 배치된 곳.
예문
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîao관광객กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중เดินชมdern chomเดินชมdern chom거닐며 구경하다พระพุทธรูปprá pút-tá-rôopพระพุทธรูปprá pút-tá-rôop1불상2분류사: 불상을 세는 단위ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리เรียงรายriiang raaiเรียงรายriiang raai줄지어 늘어서다; 일렬로 배열되다อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다ตลอดแนวdtà-lòt naewตลอดแนวdtà-lòt naew~을 따라 쭉; 전 구간에 걸쳐พระระเบียงprá rá-biiangพระระเบียงprá rá-biiang회랑; 사원 회랑
관광객들이 사원 회랑을 따라 늘어선 불상들을 구경하며 걷고 있습니다.
관련 단어
단어 분석
+
พระระเบียงprá rá-biiangพระระเบียงprá rá-biiang회랑; 사원 회랑