พระยารัษฎานุประดิษฐ์มหิศรภักดี(prá-yaa rát-sà-daa-nú-bprà-dìt má-hì-sŏn-pák-dee)
의미
1고유 명사C1
프라야 랏사다누쁘라딧 마히손 팍디; 태국 귀족 및 뜨랑 주지사
태국 남부에서 고무나무 재배와 현대적 행정을 장려한 것으로 유명한 태국의 귀족이자 뜨랑 주지사인 코 심비 나 라농(คอซิมบี๊ ณ ระนองระนองrá-nong1Ranong (province in southern Thailand)2Ranong (city); 1857–1913)의 작위명.
예문
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian학생 (초중고생)กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중เรียนriianเรียนriian1공부하다; 배우다2수강하다3정중히 알리다; 아뢰다เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)พระยารัษฎานุประดิษฐ์มหิศรภักดีprá-yaa rát-sà-daa-nú-bprà-dìt má-hì-sŏn-pák-deeพระยารัษฎานุประดิษฐ์มหิศรภักดีprá-yaa rát-sà-daa-nú-bprà-dìt má-hì-sŏn-pák-dee프라야 랏사다누쁘라딧 마히손 팍디; 태국 귀족 및 뜨랑 주지사ผู้ที่pôo têeผู้ที่pôo têe~하는 사람, ~하는 사람들นำnamนำnam1이끌다; 안내하다2가져가다; 데려가다; 이끌다3채택하다; 적용하다; 사용하다ยางพาราyaang paa-raaยางพาราyaang paa-raa천연고무; 파라고무มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지ปลูกbplòokปลูกbplòok1심다; (식물을) 재배하다2(집을) 짓다; (구조물을) 세우다3(가치관·습관을) 심어주다; 함양하다ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ภาคใต้pâak dtâiภาคใต้pâak dtâi태국 남부; (국가/지역의) 남부เป็นคนแรกbpen kon râekเป็นคนแรกbpen kon râek첫 번째 사람이 되다
학생들은 남부 지방에 고무나무를 처음 들여와 심은 인물인 프라야 랏사다누쁘라딧 마히손 팍디에 대해 배우고 있습니다.