ปลายแหลม(bplaai lăem)

의미

1명사B1

뾰족한 끝; 날카로운 끝

물체의 뾰족하거나 날카로운 끝부분

예문

ระวังrá-wangระวังrá-wang1조심하다; 주의하다2주의하다; 경계하다3조심해!; 주의!ปลายแหลมbplaai lăemปลายแหลมbplaai lăem1뾰족한 끝; 날카로운 끝2뾰족한; 끝이 날카로운ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품มีดmêetมีดmêet칼นะnáนะná1[!] 설득/확인 어조사2[!] 어조를 부드럽게 해주는 종결 조사3[!] 주의 환기 (문두)
칼의 날카로운 끝부분을 조심하세요.
2형용사B1

뾰족한; 끝이 날카로운

끝이 뾰족하거나 날카로운.

예문

ดินสอdin sŏrดินสอdin sŏr1연필2분류사 (연필)แท่งtâengแท่งtâeng1막대; 막대기2분류사 (길고 단단한 물체)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ปลายแหลมbplaai lăemปลายแหลมbplaai lăem1뾰족한 끝; 날카로운 끝2뾰족한; 끝이 날카로운มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
이 연필은 끝이 아주 뾰족합니다.

관련 단어

단어 분석

ปลายbplaaiปลายbplaai1끝; 끄트머리2후반부; 끝 (시간)파트 1
+
แหลมlăemแหลมlăem1날카로운; 뾰족한2곶; 갑3예리한; 빈틈없는; 통찰력 있는4날카로운; 귀를 찌르는 (소리)파트 2
ปลายแหลมbplaai lăemปลายแหลมbplaai lăem뾰족한 끝; 날카로운 끝