ประดักประเดิด
bprà-dàk-bprà-dèrt
의미
1명사B2
어색하다, 거북하다
사교적인 상황에서 부끄럽거나 불편함을 느끼다; 마음이 편치 않다.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ดูdooดูdoo1상담하다; 진료받다; 조언을 구하다2시도해 보다; ~해 보다3점을 치다; 운세를 보다4점검하다; 조사하다; 검사하다5~처럼 보이다; ~하게 보이다6보다; 지켜보다; 관찰하다ประดักประเดิดbprà-dàk-bprà-dèrtประดักประเดิดbprà-dàk-bprà-dèrt어색하다, 거북하다นิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1조금; 약간2적은 양ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1~할 때, ~하던 때2에피소드/부 (번호 라벨)เจอjerเจอjer1만나다; 우연히 마주치다2직면하다; 겪다3찾다; 발견하다พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâe부모ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품แฟนfaenแฟนfaen1팬; 지지자2연인; 배우자ครั้งแรกkráng râekครั้งแรกkráng râek1처음2처음으로3첫 번째의
그는 여자친구의 부모님을 처음 뵈었을 때 조금 불편해 보였습니다.
관련 단어
비슷한 의미
เก้อเขินgêr kĕrnเก้อเขินgêr kĕrn당황한; 수줍어하는; 무안한
당황한; 수줍어하는; 무안한
กระอักกระอ่วนgrà-àk grà-ùuanกระอักกระอ่วนgrà-àk grà-ùuan1어색하다; 당혹스럽다; 불편하다2메스껍다; 구역질 나다
- 어색하다; 당혹스럽다; 불편하다
- 메스껍다; 구역질 나다
เก้กังgây-gangเก้กังgây-gang어색한; 주저하는; 서투른
어색한; 주저하는; 서투른
เก้ๆgây gâyเก้ๆgây gây어색한; 주저하는; 불편한
어색한; 주저하는; 불편한
เก้ๆ กังๆgây-gây gang-gangเก้ๆ กังๆgây-gây gang-gang어색한; 서투른
어색한; 서투른