น่าหมั่นไส้(nâa màn sâi)
의미
1형용사B1
짜증 나는; 얄미운 (잘난 체하여)
특히 잘난 체하거나 오만하게 과시하는 행동 때문에 짜증 나거나 얄미운.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)พูดpôotพูดpôot1말하다; 이야기하다2말하다3말해주다; ~에 대해 이야기하다อวดùuatอวดùuat1자랑하다; 뽐내다2과시하다ตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laa항상; 끊임없이มันmanมันman1그것 (사물/동물)2그/그녀 (구어체, 무례함)3기름진; 기름기가 많은; 지방이 많은4전분성 덩이줄기 (마, 토란 등)5기름/지방 (물질)6크리미한; 진하고 풍부한 (식감/맛)7재미있는, 신나는, 짜릿한 (구어체)น่าหมั่นไส้nâa màn sâiน่าหมั่นไส้nâa màn sâi짜증 나는; 얄미운 (잘난 체하여)จริงๆjing jingจริงๆjing jing1정말로; 참으로; 실제로2[!] 정말?!; 진짜로?!
그는 항상 자랑하는 것을 좋아합니다. 정말 얄미워요.
단어 분석
+
น่าหมั่นไส้nâa màn sâiน่าหมั่นไส้nâa màn sâi짜증 나는; 얄미운 (잘난 체하여)