ท็อปปิ้ง(tóp-bpîng)

의미

1명사A2

토핑 (음식 추가 재료)

아이스크림, 피자, 디저트, 음료 등 음식이나 음료 위에 얹는 추가 재료

예문

ไอศกรีมai-sà-greemไอศกรีมai-sà-greem아이스크림ถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1컵; 작은 그릇2분류사: 컵; 작은 그릇; 트로피3트로피; 우승컵นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ท็อปปิ้งtóp-bpîngท็อปปิ้งtóp-bpîng1토핑 (음식 추가 재료)2토핑을 세는 분류사ช็อกโกแลตchók-goh-làetช็อกโกแลตchók-goh-làet1초콜릿 (식품; 간식)2초콜릿 음료 (온/냉)3초콜릿색กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)ถั่วtùuaถั่วtùua1콩; 콩류2땅콩 (일상적 용법)3콩/땅콩을 세는 단위 명사 (비격식)
이 아이스크림 컵에는 초콜릿과 견과류가 토핑으로 들어 있습니다.
2분류사B1

토핑을 세는 분류사

토핑의 종류나 분량을 세는 데 사용되는 분류사

예문

ขอสั่งชานมหนึ่งแก้วkŏr sàng chaa nom nèung gâeoขอสั่งชานมหนึ่งแก้วkŏr sàng chaa nom nèung gâeo밀크티 한 잔 주문할게요.ใส่ท็อปปิ้งสองอย่างsài tóp-bpîng sŏng yàangใส่ท็อปปิ้งสองอย่างsài tóp-bpîng sŏng yàang두 가지 종류의 토핑을 추가해 주세요.
토핑 두 개를 추가한 밀크티 한 잔 주세요.

관련 단어

단어 분석

ท็อปtópท็อปtóp1최고의; 최고 수준의2꼭대기 (윗부분)3(위에) 얹다; 능가하다4상의 (의류)5토핑 (음식)파트 1
+
ปิ้งbpîngปิ้งbpîng1굽다; 토스트하다2갑자기 생각나다; 번뜩이다3핑!; 번뜩! (영감이 떠오르는 소리)파트 2
ท็อปปิ้งtóp-bpîngท็อปปิ้งtóp-bpîng토핑 (음식 추가 재료)