ทิศทางลง(tít taang long)
의미
1명사B1
아래 방향
아래로 향하거나 더 낮은 위치로 향하는 방향
예문
ลูกศรlôok sŏnลูกศรlôok sŏn1화살 (발사체)2화살표 (기호/표시기)3벡터 화살표 (수학/그래픽)ชี้chéeชี้chée1가리키다2나타내다; 보여주다; 시사하다3지정하다; 명시하다; 할당하다4지적하다; 강조하다ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ทิศทางลงtít taang longทิศทางลงtít taang long1아래 방향2하락세; 하향 추세
화살표가 아래쪽 방향을 가리킵니다.
2명사B2
하락세; 하향 추세
가격, 판매량, 실적 등의 하락과 같이 더 낮은 수치나 수준을 향하는 전반적인 움직임
예문
ยอดขายyôt kăaiยอดขายyôt kăai1매출액; 총 매출2판매량; 판매 수량ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt회사; 기업มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ทิศทางลงtít taang longทิศทางลงtít taang long1아래 방향2하락세; 하향 추세อย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuang지속적으로; 계속해서; 끊임없이มาหลายเดือนmaa lăai deuuanมาหลายเดือนmaa lăai deuuan여러 달 동안แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)
회사의 매출은 몇 달 동안 지속적인 하락세를 보이고 있습니다.
관련 단어
단어 분석
+
ทิศทางลงtít taang longทิศทางลงtít taang long아래 방향