ทองรูปพรรณ(tong rôop-pá-pan)
의미
1명사B1
금 장신구; 금 보석류
목걸이, 팔찌, 반지 등 보석이나 장신구로 세공된 금.
예문
ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ร้านทองráan tongร้านทองráan tong금은방; 금 상점มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ทองรูปพรรณtong rôop-pá-panทองรูปพรรณtong rôop-pá-pan금 장신구; 금 보석류สวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1매우/꽤 예쁜 (강조)2예쁜 여러 가지3멋지게; 깔끔하게; 우아하게4멋지다! 나이스! (칭찬)ขายkăaiขายkăai1[무엇을] 팔다; 판매하다2판매용의; 판매 중인3몸을 팔다; 매춘하다เยอะyéhเยอะyéh1많은, 많이2매우, 아주 (비격식 강조어)3과도한, 너무 많은เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
금은방에는 판매 중인 아름다운 금 장신구가 많이 있습니다.
단어 분석
+
ทองรูปพรรณtong rôop-pá-panทองรูปพรรณtong rôop-pá-pan금 장신구; 금 보석류