ทหารรักษาพระองค์(tá-hăan rák-săa prá ong)

의미

1명사B2

근위병; 왕실 호위병

군주를 보호하는 호위병 역할을 하는 군인

예문

น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1남동생2음경 (완곡어)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것ใฝ่ฝันfài fănใฝ่ฝันfài făn간절히 바라다; 열망하다อยากจะyàak jàอยากจะyàak jà~하고 싶다เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ทหารรักษาพระองค์tá-hăan rák-săa prá ongทหารรักษาพระองค์tá-hăan rák-săa prá ong근위병; 왕실 호위병เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운เครื่องแบบkrêuuang bàepเครื่องแบบkrêuuang bàep제복; 교복; 유니폼สวยsŭuaiสวยsŭuai1아름다운; 예쁜2완벽한; 완전히 (반어적)3훌륭한; 깔끔한และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)มีเกียรติmee gìiatมีเกียรติmee gìiat명예로운; 위신 있는
제 남동생은 제복이 아름답고 명예롭기 때문에 왕실 근위병이 되는 것을 꿈꿉니다.

관련 단어

단어 분석

ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1군인, 병사2군대, 무장 병력3군의, 군사의 (수식어)파트 1
+
รักษาพระองค์rák-săa prá-ongรักษาพระองค์rák-săa prá-ong1군주를 경호하다2근위대의3(건강을) 돌보시다 (왕실 용어)파트 2
ทหารรักษาพระองค์tá-hăan rák-săa prá ongทหารรักษาพระองค์tá-hăan rák-săa prá ong근위병; 왕실 호위병