ทหารกองเกียรติยศ(tá-hăan gong gìiat-dtì-yót)
의미
1명사B2
의장대
고위 인사를 환영하거나 호위하며 국가 행사에서 의식을 수행하는 군 부대
예문
ทหารกองเกียรติยศtá-hăan gong gìiat-dtì-yótทหารกองเกียรติยศtá-hăan gong gìiat-dtì-yót1의장대2의장병; 의장대원กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중ฝึกซ้อมfèuk sómฝึกซ้อมfèuk sóm1연습하다; 훈련하다2리허설하다; 예행연습하다เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해เตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1준비시키다; 대비시키다2준비되다3준비하다ต้อนรับแขกdtôn ráp kàekต้อนรับแขกdtôn ráp kàek손님을 맞이하다บ้านแขกbâan kàekบ้านแขกbâan kàek1반캑 (지명)2인도인/무슬림 거주 구역 (역사적/구어적)เมืองmeuuangเมืองmeuuang1국가; 나라 (문어/역사)2지역; 영토 (역사적)3도시; 소도시; 도시 지역
의장대는 국빈 맞이를 준비하기 위해 연습 중이다.
2명사B2
의장병; 의장대원
의장대에서 복무하는 군인
예문
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai형; 오빠ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ทหารกองเกียรติยศtá-hăan gong gìiat-dtì-yótทหารกองเกียรติยศtá-hăan gong gìiat-dtì-yót1의장대2의장병; 의장대원เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ดูสง่างามdoo sà-ngàa ngaamดูสง่างามdoo sà-ngàa ngaam우아해 보이다; 기품 있어 보이다มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)เครื่องแบบkrêuuang bàepเครื่องแบบkrêuuang bàep제복; 교복; 유니폼
우리 형은 의장대 군인인데, 제복을 입은 모습이 아주 위엄 있어 보인다.
관련 단어
단어 분석
+
ทหารกองเกียรติยศtá-hăan gong gìiat-dtì-yótทหารกองเกียรติยศtá-hăan gong gìiat-dtì-yót의장대