ดุ๊กดิ๊ก(dúk-dík)
의미
1형용사A2
꼼지락거리는; 움직이는 (이미지 등)
작고 반복적인 움직임을 내는 상태를 묘사하는 말, 특히 온라인에서 움직이거나 흔들리는 사진, 스티커 또는 아이콘을 뜻함
2동사B1
꼼지락거리다; 꿈틀거리다
가만히 있지 못하고 이리저리 움직이거나, 꼼지락거리거나, 꿈틀거리다 (주로 귀엽거나 장난스러운 방식으로)
예문
ลูกหมาlôok măaลูกหมาlôok măa강아지ส่ายsàaiส่ายsàai1(물건을) 좌우로 흔들다2흔들다; 좌우로 움직이다3(아니라고) 고개를 젓다หางhăangหางhăang1꼬리 (동물의)2꼬리 부분; 길게 이어진 끝3뒤쪽; 맨 끝부분4미행하다; 뒤쫓다 (구어체/속어)5분류사: 꼬리 모양의 사물; 길게 늘어진 부분ดุ๊กดิ๊กdúk-díkดุ๊กดิ๊กdúk-dík1꼼지락거리다; 꿈틀거리다2꼼지락거리는; 움직이는 (이미지 등)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1~할 때2과거 시점 표지어เห็นhĕnเห็นhĕn1보다2알아채다; 깨닫다; 알게 되다3생각하다; ~라고 여기다4고려하다; ~로 여기다เจ้าของjâo kŏngเจ้าของjâo kŏng1소유자; 주인2소지자; 보유자3관계자; 당사자เดินเข้ามาdern kâo maaเดินเข้ามาdern kâo maa걸어 들어오다
The puppy wiggled its tail when it saw its owner walk in.