ช่วงสิ้นปี(chûuang sîn bpee)

의미

1명사B1

연말

보통 12월에 해당하는, 한 해의 달력상 마지막 기간.

예문

ช่วงสิ้นปีchûuang sîn bpeeช่วงสิ้นปีchûuang sîn bpee연말อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1공기2날씨, 기상3(비유적) 분위기ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리กรุงเทพgrung-tâypกรุงเทพgrung-tâyp방콕 (태국의 수도)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)เย็นลงyen longเย็นลงyen long1식다; 차가워지다2가라앉다; 진정되다; 완화되다นิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1조금; 약간2적은 양
연말에는 방콕의 날씨가 조금 더 시원해집니다.

관련 단어

단어 분석

ช่วงchûuangช่วงchûuang1기간; 시간적 범위2부분; 구간3범위; 간격4시기; 무렵 (특정 기간)5지지점 사이의 거리 (경간)6너비; 양팔 간격7폭, 너비, 경간파트 1
+
สิ้นปีsîn bpeeสิ้นปีsîn bpee1연말; 한 해의 끝2연말에파트 2
ช่วงสิ้นปีchûuang sîn bpeeช่วงสิ้นปีchûuang sîn bpee연말