จิ๊กซอว์(jík-sor)
의미
1명사A2
직소 퍼즐
맞물리는 여러 조각을 조립하여 하나의 이미지를 만드는 그림 퍼즐
2명사B2
직소 (전동 톱)
곡선이나 복잡한 모양을 자르기 위해 작고 위아래로 움직이는 톱날을 가진 전동 톱
예문
ช่างไม้châng máiช่างไม้châng mái목수ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4(~하도록) 시키다, 지시하다 (구어체)5수용할 수 있는/유효한; 괜찮은 [관용구]เลื่อยจิ๊กซอว์lêuuay jík-soเลื่อยจิ๊กซอว์lêuuay jík-so직소 (공구)ตัดไม้dtàt máaiตัดไม้dtàt máai나무를 자르다, 벌목하다ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)รูปrôopรูปrôop1그림; 사진; 이미지2모양; 형태; 형상3체격; 체형4불상; 조각상5문법적 형태วงกลมwong-glomวงกลมwong-glom1원 (둥근 모양)2원형의; 둥근3~에 동그라미를 치다
목수는 직소기를 사용하여 나무를 원형으로 잘랐다.