จากนั้น(jàak nán)

의미

1부사A2

그 후; 그러고 나서; 이어서

순서상 다음 단계나 사건을 나타낼 때 사용됨; 그 후에

예문

เขากินข้าวkăo gin kâao จากนั้นjàak nán ก็gâw ดื่มน้ำdèum nám

그는 밥을 먹습니다. 그 후에 그는 물을 마십니다.

관련 단어

비슷한 의미

หลังจากนั้นlăng jàak nán

그 후에, 그리고 나서

ต่อจากนั้นdtòr jàak nán

그 후에; 그리고 나서

แล้วก็láeo gâw

그리고 나서, 그 다음에 (순서)
그리고, 게다가 (추가)
그리고, 그래서 (계속/추임새)

ต่อมาdtò maa

나중에; 그 후에; 이어서

แล้วláeo

이미, 벌써; 이제
그리고, 그러고 나서, 그 후에
이미, 벌써 (동사 앞 완료)
그리고, 그래서 (절 연결)
이미, 벌써 (문미 완료 조사)

단어 분석

จากjàak파트 1

+

นั้นnán파트 2

จากนั้นjàak nán