ความแก่(kwaam gàe)
의미
1명사B1
노년; 노화
나이가 들어가는 상태나 과정; 노년.
예문
คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1외할아버지2할아버지 (정중한 호칭)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1~라고 말하다; ~라고 전하다2[글·표지판 등에] ~라고 쓰여 있다; ~라고 표시되어 있다ความแก่kwaam gàeความแก่kwaam gàe노년; 노화เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)ธรรมชาติtam-má-châatธรรมชาติtam-má-châat1자연, 자연계2자연스러운, 고유의 (관형어)3본성, 기질
우리 할아버지는 노화는 자연스러운 것이라고 말씀하십니다.
관련 단어
비슷한 의미
ความชราkwaam chá-raaความชราkwaam chá-raa노년; 노화
노년; 노화
วัยชราwai chá-raaวัยชราwai chá-raa노년; 노년기
노년; 노년기
วัยสูงอายุwai sŏong aa-yúวัยสูงอายุwai sŏong aa-yú노년기; 고령
노년기; 고령
การชราภาพgaan chá-raa-pâapการชราภาพgaan chá-raa-pâap노화; 노쇠
노화; 노쇠
ชราภาพchá-raa-pâapชราภาพchá-raa-pâap1노년, 고령2노인의, 노인병의 (한정적)
- 노년, 고령
- 노인의, 노인병의 (한정적)
단어 분석
+
แก่gàeแก่gàe1늙은; 나이 든2~에게; ~를 향해 (수신자/대상)3잘 익은; 숙성된 (음식/음료) [종종 과숙한]4~에게; ~에 대하여5짙은 (색); 진한 (음료)파트 2
ความแก่kwaam gàeความแก่kwaam gàe노년; 노화