ความวิจิตรสวยงาม

kwaam wí-jìt sŭuai ngaam

의미

1명사C1

정교한 아름다움; 화려함; 복잡성

특히 예술, 장식 또는 디자인에서 아름답고 정교하며 섬세하게 표현된 특성

예문

จิตรกรรมฝาผนังjìt-dtrà-gam făa pà-năngจิตรกรรมฝาผนังjìt-dtrà-gam făa pà-năng1벽화2벽화 (장르)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)โบสถ์หลังbòht lăngโบสถ์หลังbòht lăng교회 (분류사: หลัง)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)แสดงถึงsà-daeng tĕungแสดงถึงsà-daeng tĕung1보여주다; 나타내다2표현하다; 반영하다3의미하다; 상징하다; 나타내다ความวิจิตรสวยงามkwaam wí-jìt sŭuai ngaamความวิจิตรสวยงามkwaam wí-jìt sŭuai ngaam정교한 아름다움; 화려함; 복잡성ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ศิลปะไทยsĭn-lá-bpà taiศิลปะไทยsĭn-lá-bpà tai태국 미술; 태국 예술โบราณboh-raanโบราณboh-raan1전통적인; 구식의2고대에; 옛날에3고대의; 옛날의
이 예배당의 벽화는 고대 태국 예술의 정교한 아름다움을 보여줍니다.

관련 단어

단어 분석

ความวิจิตรkwaam wí-jìtความวิจิตรkwaam wí-jìt정교한 아름다움; 섬세함매우 아름답고 섬세하며 화려하게 장식된 특성.파트 1
+
สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1아름다운; 사랑스러운2훌륭한; 우아한 (스타일/디자인)외관상 보기 좋고 우아한; 종종 'สวย(아름답다)'보다 더 격식 있거나 시적인 표현파트 2
ความวิจิตรสวยงามkwaam wí-jìt sŭuai ngaamความวิจิตรสวยงามkwaam wí-jìt sŭuai ngaam정교한 아름다움; 화려함; 복잡성