ความร้อนใจ
kwaam rón jai
의미
1명사B1
걱정; 불안; 괴로움
걱정스럽거나 불안하거나 괴로운 상태; 초조함.
예문
แม่mâeแม่mâe1어머니; 엄마2사모님; 아주머니 (시골/고어)3접두사: 여성; 주요; 기본มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ความร้อนใจkwaam rón jaiความร้อนใจkwaam rón jai걱정; 불안; 괴로움เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운ลูกสาวlôok săaoลูกสาวlôok săao딸ยังyangยังyang1아직 ~지 않다 ('ไม่'와 함께 사용)2(아직) ~했나요? (의문문 용법)3여전히, 아직도 (지속)4여전히/훨씬 (정도 강조)ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)กลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâan집에 가다; 귀가하다
어머니는 딸이 아직 집에 돌아오지 않아 걱정하고 있습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ความกังวลkwaam gang-wonความกังวลkwaam gang-won1걱정; 불안; 우려2불안 (임상적); 불안증
- 걱정; 불안; 우려
- 불안 (임상적); 불안증
ความวิตกกังวลkwaam wí-dtòk gang-wonความวิตกกังวลkwaam wí-dtòk gang-won불안; 걱정
불안; 걱정
ความไม่สบายใจkwaam mâi sà-baai jaiความไม่สบายใจkwaam mâi sà-baai jai걱정; 불안; 불안감
걱정; 불안; 불안감
ความทุกข์ใจkwaam túk jaiความทุกข์ใจkwaam túk jai정신적 고통; 마음의 번뇌
정신적 고통; 마음의 번뇌
ความร้อนรนkwaam rón ronความร้อนรนkwaam rón ron불안; 초조
불안; 초조
단어 분석
+
ความร้อนใจkwaam rón jaiความร้อนใจkwaam rón jai걱정; 불안; 괴로움