ความมานะ(kwaam maa-ná)
의미
1명사B1
인내; 성실; 근면
특히 일이 어려울 때 포기하지 않고 계속해서 열심히 일하는 성품; 인내, 성실, 근면.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ความมานะkwaam maa-náความมานะkwaam maa-ná인내; 성실; 근면เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)เรียนriianเรียนriian1공부하다; 배우다2수강하다3정중히 알리다; 아뢰다ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1태국어2태국어 (학교 과목)3태국어의; 태국어로 된ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함
그는 끈기가 있어서 태국어를 배울 수 있습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ความอุตสาหะkwaam ùt-sàa-hàความอุตสาหะkwaam ùt-sàa-hà근면; 인내; 성실
근면; 인내; 성실
ความเพียรkwaam piianความเพียรkwaam piian1인내; 끈기; 부단한 노력2정진; 영적 노력 (불교)
- 인내; 끈기; 부단한 노력
- 정진; 영적 노력 (불교)
ความวิริยะkwaam wí-rí-yáความวิริยะkwaam wí-rí-yá근면, 끈기
근면, 끈기
ความพยายามkwaam pá-yaa-yaamความพยายามkwaam pá-yaa-yaam1노력; 분투2시도
- 노력; 분투
- 시도
ความขยันหมั่นเพียรkwaam kà-yăn màn piianความขยันหมั่นเพียรkwaam kà-yăn màn piian근면; 끈기
근면; 끈기
단어 분석
+
ความมานะkwaam maa-náความมานะkwaam maa-ná인내; 성실; 근면