ความบากบั่น

kwaam bàak-bàn

의미

1명사B2

인내; 끈기

어려운 일을 성취하기 위해 계속해서 노력하는 자질; 끈질긴 노력.

예문

การเรียนgaan rianการเรียนgaan rian1공부, 학습2학교 교육, 정규 교육ภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1언어; 말2사용역; 전문 용어; 특정 언어ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다สำเร็จsăm-rètสำเร็จsăm-rèt1성공하다2성공; 성취3완성된; 완료된ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한อาศัยaa-săiอาศัยaa-săi1~에 의하여; ~에 근거하여 (격식)2의지하다; 의존하다; 이용하다3살다; 거주하다; (일시적으로) 머물다ความบากบั่นkwaam bàak-bànความบากบั่นkwaam bàak-bàn인내; 끈기และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)สม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕrสม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕr1꾸준히; 규칙적으로2일관된; 규칙적인3고른; 균일한
새로운 언어를 성공적으로 배우려면 인내와 꾸준함이 필요합니다.

관련 단어

단어 분석

ความkwaamความkwaam1abstract noun prefix2fact; matter; affair (formal)파트 1
+
บากบั่นbàak-bànบากบั่นbàak-bàn1[to] persevere; strive; toil2persevering; diligent; tenacious파트 2
ความบากบั่นkwaam bàak-bànความบากบั่นkwaam bàak-bàn인내; 끈기