ครั้นนั้น(krán nán)
의미
1부사B2
그 당시에; 그때
그 당시에, 그때 (주로 과거의 특정 시점을 가리키는 격식체, 서술체 또는 문어체 문맥에서 사용됨)
예문
ครั้นนั้นkrán nánครั้นนั้นkrán nán그 당시에; 그때กรุงศรีอยุธยาgrung sĭi à-yút-tá-yaaกรุงศรีอยุธยาgrung sĭi à-yút-tá-yaa1아유타야 왕국2아유타야 (도시/주)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ศูนย์กลางsŏon glaangศูนย์กลางsŏon glaang1중심; 중심점 (글자 그대로의 의미)2중심지; 구심점 (비유적 의미)การค้าgaan káaการค้าgaan káa1무역, 상업2상업 (부문으로서)3상거래, 영업ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1중요한; 핵심적인; 중대한2중요하게도; 더 중요한 것은3중요한 것ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ภูมิภาคpoom-mí-pâakภูมิภาคpoom-mí-pâak1지역; 지방2지역의
그 당시 아유타야는 지역의 주요 무역 중심지였습니다.
단어 분석
+
ครั้นนั้นkrán nánครั้นนั้นkrán nán그 당시에; 그때