ขาวจั๊วะ(kăao júua)
의미
1형용사B1
순백의; 새하얀
매우 하얀; 순백의; 밝게 하얀
예문
เสื้อนักเรียนsêuua nák rianเสื้อนักเรียนsêuua nák rian교복 셔츠ตัวdtuuaตัวdtuua1몸; 자신; 사람 (구어)2캐릭터; 인물3분류사: 동물, 옷, 가구, 특정 물건; 사람 (비격식)4자신-/개인적 (관형)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ซักsákซักsák1(옷을) 빨다; 세탁하다2심문하다; 꼬치꼬치 캐묻다3약; 대략 (숫자 앞)แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)สะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1단정한; 깔끔한2순수한; 결백한 (도덕적으로 깨끗한)3깨끗한ขาวจั๊วะkăao júuaขาวจั๊วะkăao júua순백의; 새하얀เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
이 교복 셔츠는 세탁하고 나니 아주 새하얗습니다.
단어 분석
+
ขาวจั๊วะkăao júuaขาวจั๊วะkăao júua순백의; 새하얀