ขวางหน้า(kwăang nâa)
의미
1동사B1
길을 막다; 앞을 가로막다
누군가의 길을 막거나 바로 앞에 서서 진행을 방해하다.
예문
มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다รถrótรถrót1차량 (일반)2차; 자동차3기차 (합성어에서만)4분류사: 탈것 (대)คันkanคันkan1가려운2가려움3레버; 손잡이4분류사 (차량)5축; 막대; 장대ใหญ่yàiใหญ่yài1큰; 거대한2주요한; 중요한3연상의; 선임의4관대한; 너그러운 (비유적)จอดjòtจอดjòt1주차하다; (차를) 세우다2(차량·선박을) 세우다, 주차하다, 정박하다ขวางหน้าkwăang nâaขวางหน้าkwăang nâa길을 막다; 앞을 가로막다บ้านbâanบ้านbâan1집; 주택2가정 (가족 단위)3마을; 고향4분류사: 집/건물 (주거용)ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)
우리 집 앞을 가로막고 주차된 큰 차가 있습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ขวางทางkwăang taangขวางทางkwăang taang길을 막다, 방해되다
길을 막다, 방해되다
ขวางkwăangขวางkwăang1막다; 방해하다2가로질러; 가로로3엇나가는; 방해하는 (사람에 대해)
- 막다; 방해하다
- 가로질러; 가로로
- 엇나가는; 방해하는 (사람에 대해)
ดักหน้าdàk nâaดักหน้าdàk nâa앞길을 가로막다, 길목을 지키다
앞길을 가로막다, 길목을 지키다
กีดขวางgèet kwăangกีดขวางgèet kwăang1가로막다; 방해하다2(권리, 절차 등을) 방해하다
- 가로막다; 방해하다
- (권리, 절차 등을) 방해하다
บังหน้าbang nâaบังหน้าbang nâa1구실로 삼다; 위장으로 삼다2얼굴을 가리다3위장; 겉치레; 구실
- 구실로 삼다; 위장으로 삼다
- 얼굴을 가리다
- 위장; 겉치레; 구실
단어 분석
+
ขวางหน้าkwăang nâaขวางหน้าkwăang nâa길을 막다; 앞을 가로막다