ขนบถิ่น(kà-nòp tìn)
의미
1명사B2
지역 풍습; 지역 규범
특정 지역이나 지방에 고유한 풍습, 규범 또는 전통; 지역의 관습이나 관행
예문
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1~할 때2과거 시점 표지어ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1놀러 가다, 외출하다2여행하다, 관광하다3놀러 가다; 가볍게 방문하다ต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1지방의; 시외의2지방; 수도 외곽เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ควรkuuanควรkuuan1~해야 한다2적절한; 알맞은3~받을 자격이 있다; ~할 만하다เรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róo배우다; 지식을 습득하다และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)เคารพkao-rópเคารพkao-róp1존경하다; 존중하다2경의를 표하다3따르다; 준수하다ขนบถิ่นkà-nòp tìnขนบถิ่นkà-nòp tìn지역 풍습; 지역 규범ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ที่นั่นtêe nânที่นั่นtêe nân1거기에; 그곳에2그곳
다른 지방을 여행할 때는 현지 관습을 배우고 존중해야 합니다.
관련 단어
단어 분석
+
ขนบถิ่นkà-nòp tìnขนบถิ่นkà-nòp tìn지역 풍습; 지역 규범