การพึ่งพา
gaan pêung paa
의미
1명사B2
의존, 의지
지원, 도움 또는 생존을 위해 누군가 또는 무언가를 필요로 하거나 의지하는 상태 (예: 경제적, 정서적 또는 기능적 의존).
예문
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1아이들; 어린이들2유치한; 미성숙한3(구어) 매우 쉬운; 사소한ควรkuuanควรkuuan1~해야 한다2적절한; 알맞은3~받을 자격이 있다; ~할 만하다เรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róo배우다; 지식을 습득하다ที่จะtêe jàที่จะtêe jà1~할 (미래표현)2~할 (명사/형용사 뒤에 쓰이는 부정사 'to'의 역할)ลดlótลดlót1줄이다; 감소하다; 떨어지다2(가격을) 낮추다; 할인하다; 인하하다การพึ่งพาgaan pêung paaการพึ่งพาgaan pêung paa의존, 의지พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâe부모และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ทำอะไรtam à-raiทำอะไรtam à-rai뭐 해요?; 무엇을 하고 있나요?ด้วยตัวเองdûuai dtuua ayngด้วยตัวเองdûuai dtuua ayng1스스로; 직접; 독립적으로2저절로; 자동으로บ้างbâangบ้างbâang1가끔; 때때로2복수/다양성 표지 (질문/요청 뒤)3좀; 어느 정도4약간; 조금 (불특정한 소량)
아이들은 부모에 대한 의존도를 줄이고 스스로 무언가를 하는 법을 배워야 합니다.
관련 단어
단어 분석
+
พึ่งพาpêung paaพึ่งพาpêung paa1의지하다, 의존하다2(~에) 의존하다, 의지하다도움, 지원 또는 유지를 위해 누군가나 무언가를 필요로 하거나 이용하다파트 2
การพึ่งพาgaan pêung paaการพึ่งพาgaan pêung paa의존, 의지