กลุ่มพันธมิตรฯ(glùm pan-tá-mít)

의미

1고유 명사C1

국민민주주의연대 (PAD)

흔히 '국민민주주의연대(PAD)'라고 불리며 '노란 셔츠'로 알려진 태국의 정치 운동 (ฯ 기호는 공식 명칭인 กลุ่มพันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตยกลุ่มพันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตยglùm pan-tá-mít bprà-chaa-chon pêuua bprà-chaa-típ-bpà-dtai국민민주주의연대(PAD), 태국 정치 운동의 약칭임을 나타냄).

예문

ในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuang~동안; ~시기에ปีbpeeปีbpee1년; 해2살; 세3พุทธศักราชpút-tá-sàk-gà-ràatพุทธศักราชpút-tá-sàk-gà-ràat1불기 (불교력)2불기 연도2551กลุ่มพันธมิตรฯglùm pan-tá-mítกลุ่มพันธมิตรฯglùm pan-tá-mít국민민주주의연대 (PAD)ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함จัดjàtจัดjàt1정리하다; 기획하다; 준비하다2제공하다; 공급하다; 할당하다3부과하다; 징수하다; 집행하다; (공식적으로) 마련하다4극심한; 극단적인 (구어체 강조어)การชุมนุมgaan chum-numการชุมนุมgaan chum-num1모임; 집회2집회; 시위3(법적 용어) 공공 집회ใหญ่yàiใหญ่yài1큰; 거대한2주요한; 중요한3연상의; 선임의4관대한; 너그러운 (비유적)หลายlăaiหลายlăai1많은; 여러2여럿; 다수 (대명사적 의미)ครั้งkrángครั้งkráng1번; 회 (횟수를 세는 단위)2회; 번; 경우3차례 (무언가를 할 차례)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têp방콕 (태국의 수도)
2008년 한 해 동안 국민민주주의연대(PAD)는 방콕에서 여러 차례 대규모 집회를 조직했습니다.

단어 분석

+
กลุ่มพันธมิตรฯglùm pan-tá-mítกลุ่มพันธมิตรฯglùm pan-tá-mít국민민주주의연대 (PAD)