กระตือรือร้น(grà-dteuu-reuu-rón)
의미
1형용사B1
열렬한, 열정적인, 적극적인
무언가를 하는 것에 대해 매우 열망하고 적극적인 상태; 에너지가 넘치고 기꺼이 행동하려는.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명กระตือรือร้นgrà-dteuu-reuu-rónกระตือรือร้นgrà-dteuu-reuu-rón열렬한, 열정적인, 적극적인และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)เรียนรู้เร็วriian róo reoเรียนรู้เร็วriian róo reo빨리 배우다; 습득이 빠르다
그는 열정적인 사람이며 배우는 속도가 빠릅니다.
관련 단어
비슷한 의미
แข็งขันkăeng kănแข็งขันkăeng kăn1치열한; 경쟁적인2맹렬히 노력하다3활발한, 열성적인, 적극적인
- 치열한; 경쟁적인
- 맹렬히 노력하다
- 활발한, 열성적인, 적극적인
แอ็กทีฟáek-têepแอ็กทีฟáek-têep1활동적인; 활기찬2유효 성분
- 활동적인; 활기찬
- 유효 성분
ขมีขมันkà-mĕe-kà-mănขมีขมันkà-mĕe-kà-măn1정력적으로; 부지런히2활동적인; 근면한
- 정력적으로; 부지런히
- 활동적인; 근면한
ไฟแรงfai raengไฟแรงfai raeng1매우 열정적인; 의욕이 넘치는; 야심 찬2센 불; 강한 열 (요리)3고출력의; 고전력의
- 매우 열정적인; 의욕이 넘치는; 야심 찬
- 센 불; 강한 열 (요리)
- 고출력의; 고전력의
มีไฟmee faiมีไฟmee fai1전기가 들어오다2의욕이 넘치다; 열정적이다3(담뱃불 등) 불이 있다; 라이터가 있다
- 전기가 들어오다
- 의욕이 넘치다; 열정적이다
- (담뱃불 등) 불이 있다; 라이터가 있다