ไขว่ห้าง(kwài hâang)

意味

1動詞B1

足を組む

片方の足の膝の上にもう片方の足を乗せて座ること

例文

เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘นั่งnângนั่งnâng1座る;腰掛ける2(乗り物に)乗るไขว่ห้างkwài hâangไขว่ห้างkwài hâang足を組むอ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕu本を読む、勉強するพิมพ์pimพิมพ์pim1タイプする、入力する2印刷する3印刷物、印影4型、金型5版、刷6模様、柄、プリントอยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー(〜している)3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているบนbonบนbon1~の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するโซฟาsoh-faaโซฟาsoh-faaソファ、カウチ
彼はソファに座って足を組み、新聞を読んでいます。

単語の分解

ไขว่kwàiไขว่kwài1交差させる、十字に置く2交差した、十字のパート 1
+
ห้างhâangห้างhâang1モール、ショッピングセンター2商社、商館(古い・フォーマルな表現)3デパート、百貨店パート 2
ไขว่ห้างkwài hâangไขว่ห้างkwài hâang足を組む
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約