ใบผ่าน(bai pàan)
意味
1名詞B1
パス、通行証
通過、入場、または通行を許可する文書、カード、またはチケット
例文
คุณkunคุณkun1あなた（丁寧）2～さん；～氏（敬称）3特質；美徳；価値ต้องมีdtông meeต้องมีdtông mee持っていなければならない、持っている必要があるใบผ่านbai pàanใบผ่านbai pàanパス、通行証ถึงจะtĕung jàถึงจะtĕung jà1～してようやく、～する場合に限り2たとえ～でも、～だとしても（多くは「ก็」を伴う）เข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai nai（〜の）中に入る; （〜に）入るงานngaanงานngaan1仕事、職業、雇用2タスク、課題、任務3行事、イベント、フェア4作品、制作物5ジュール（物理の単位）、仕事6イベント・行事の類別詞、件นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）
このイベントに入るには通行証が必要です。
単語の分解
+
ใบผ่านbai pàanใบผ่านbai pàanパス、通行証