แสดงสดๆ(sà-daeng sòt sòt)
意味
1動詞B1
ライブパフォーマンスをする、生で出演・演奏する
事前録画・録音ではなく、コンサートやステージなどで生でパフォーマンスすること。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)อยากyàakอยากyàak1〜したい、〜が欲しい2強く望む、無性に〜したいไปดูbpai dooไปดูbpai doo~を見に行く、様子を見に行くวงดนตรีwong don-dtreeวงดนตรีwong don-dtreeバンド、楽団โปรดbpròhtโปรดbpròht1どうか〜してください(正式な依頼)2好む; 気に入る(フォーマル)3お気に入りの; 好きな(修飾語)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものแสดงสดๆsà-daeng sòt sòtแสดงสดๆsà-daeng sòt sòtライブパフォーマンスをする、生で出演・演奏するสักครั้งsàk krángสักครั้งsàk kráng1回、少なくとも1回、一度でも
一度でいいから、お気に入りのバンドのライブを見に行きたいです。
関連語
単語の分解
+
แสดงสดๆsà-daeng sòt sòtแสดงสดๆsà-daeng sòt sòtライブパフォーマンスをする、生で出演・演奏する