แสดงพระธรรมเทศนา(sà-daeng prá-tam-má-têet-sà-năa)
意味
1動詞B2
仏教の説法を行う
仏教の説法を行うこと(通常は僧侶による)。
例文
ทุกtúkทุกtúk1すべての、各~2毎〜、〜ごとに(間隔・頻度)วันพระwan práวันพระwan prá仏教の聖日・斎日(布薩)ท่านเจ้าอาวาสtâan jâo aa-wâatท่านเจ้าอาวาสtâan jâo aa-wâat住職(敬称・呼称)จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)แสดงพระธรรมเทศนาsà-daeng prá-tam-má-têet-sà-năaแสดงพระธรรมเทศนาsà-daeng prá-tam-má-têet-sà-năa仏教の説法を行うให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村人、地元住民2一般人、素人、大衆3庶民的な、日常的な、平易な(修飾語として)ฟังfangฟังfang1聞く2聞き入れる、従う3~のように聞こえる
仏教の聖日ごとに、住職は村人たちのために法話を行います。
関連語
単語の分解
+
แสดงพระธรรมเทศนาsà-daeng prá-tam-má-têet-sà-năaแสดงพระธรรมเทศนาsà-daeng prá-tam-má-têet-sà-năa仏教の説法を行う