แคระแกร็น(kráe graen)
意味
1形容詞B2
発育の悪い、矮小化した、小柄な
成長不良や発育停止のために通常より小さくて弱いこと。発育の悪い、または矮小化した(人、動物、植物について。植物の場合は低木状を指すこともある)
例文
ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1木、樹木2植物、緑(一般的に、特に木本植物)นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)ดูdooดูdoo1(専門家に)相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るแคระแกร็นkráe graenแคระแกร็นkráe graen発育の悪い、矮小化した、小柄なเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、~だから2~が原因で、~のせいで3響きが良い、心地よい音のมันmanมันman1それ(物・動物)2彼・彼女(口語・ぞんざい)3油っこい、脂っこい4芋類(ヤムイモ、タロイモなど)5油・脂肪(物質)6クリーミー、コクのある(食感・味)7楽しい、スリリングな、超面白いไม่ได้รับmâi dâai rápไม่ได้รับmâi dâai ráp(〜を)受け取っていないแสงแดดsăeng dàetแสงแดดsăeng dàet日光、日差しเพียงพอpiiang porเพียงพอpiiang por1十分な、足りている2十分に
この植物は日光が不十分だったため、発育が阻害されているように見えます。
関連語
似た意味
แคระkráeแคระkráe1小人、ドワーフ、矮小な人・動物・植物2矮小化した、発育不全の、異常に小さい
- 小人、ドワーフ、矮小な人・動物・植物
- 矮小化した、発育不全の、異常に小さい
แกร็นgrenแกร็นgren1発育不良の、小柄な2痩せこけた、骨と皮ばかりの3しいな、しなびた穀物/種子
- 発育不良の、小柄な
- 痩せこけた、骨と皮ばかりの
- しいな、しなびた穀物/種子
คุดkútคุดkút1埋伏した(歯)2発育不全の、滞った(成長や出現が)3埋伏している、正常に生えない(歯)
- 埋伏した(歯)
- 発育不全の、滞った(成長や出現が)
- 埋伏している、正常に生えない(歯)
เตี้ยแคระdtîia kráeเตี้ยแคระdtîia kráe矮小な、発育不良で背が低い
矮小な、発育不良で背が低い
単語の分解
+
แคระแกร็นkráe graenแคระแกร็นkráe graen発育の悪い、矮小化した、小柄な