แก้ไซส์(gâe sai)
意味
1動詞A2
サイズ直しをする、サイズを調整する
アイテム（衣類、靴、指輪、アクセサリーなど）のサイズやフィット感を変更し、よりぴったりと合うようにすること。
例文
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1シャツ、トップス2ジャケット、コート3衣服の類別詞ตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人（口語）2キャラクター、登場人物3類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）4自己に関する（連体詞的用法）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ใหญ่yàiใหญ่yài1大きい2重要な、主要な3年長の、上位の、先輩4気前が良い、寛大な（比喩表現）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）นิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1少し、ちょっと2少量อยากyàakอยากyàak1〜したい、〜が欲しい2強く望む、無性に〜したいเอาไปao bpaiเอาไปao bpai1持っていく、運び去る2持っていって（いいよ）、あげるแก้ไซส์gâe saiแก้ไซส์gâe saiサイズ直しをする、サイズを調整するครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞（男性話者）2応答・相槌の助詞
このシャツは少し大きすぎます。サイズ直しをしたいです。
関連語
単語の分解
+
แก้ไซส์gâe saiแก้ไซส์gâe saiサイズ直しをする、サイズを調整する