เหมาะกับงาน(mòr gàp ngaan)
意味
1形容詞B1
仕事に適している
特定の仕事、任務、または職種にふさわしい、または適していること。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)คนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人ขยันkà-yănขยันkà-yăn勤勉な、一生懸命なและláeและláeそして; および(等位接続詞)เรียนรู้เร็วriian róo reoเรียนรู้เร็วriian róo reo飲み込みが早い、早く習得するผมpŏmผมpŏm1私、僕(男性の丁寧な一人称)2髪、頭髪ว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ(節を導く標識)4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するเขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘เหมาะกับงานmòr gàp ngaanเหมาะกับงานmòr gàp ngaan仕事に適しているนี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)
彼は勤勉で、飲み込みが早いです。彼はこの仕事に向いていると思います。
単語の分解
+
เหมาะกับงานmòr gàp ngaanเหมาะกับงานmòr gàp ngaan仕事に適している