เสี่ยงดวง(sìiang duuang)
意味
1動詞B1
運試しをする、いちかばちかやってみる
運や運命に頼って、結果が不確実なことに賭けること。
例文
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日（発話の時点）2今日、この日3今日では、最近（カジュアル）ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）เสี่ยงดวงsìiang duuangเสี่ยงดวงsìiang duuang運試しをする、いちかばちかやってみるซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するลอตเตอรี่lót-dtê-rîiลอตเตอรี่lót-dtê-rîi1宝くじ2宝くじ（特にタイの政府宝くじ）
今日は運試しに宝くじを買うつもりです。
関連語
単語の分解
+
เสี่ยงดวงsìiang duuangเสี่ยงดวงsìiang duuang運試しをする、いちかばちかやってみる