เสมอต้นเสมอปลาย(sà-mĕr dtôn sà-mĕr bplaai)
意味
1形容詞B2
終始一貫した、一貫している
始めから終わりまで、行動、態度、品質などが一貫していること、または変わらないこと
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)คนดีkon deeคนดีkon dee1良い人、善人2大切な人、愛しい人(呼びかけ)3偽善者、道徳家ぶる人(皮肉)และláeและláeそして; および(等位接続詞)ทำตัวtam dtuuaทำตัวtam dtuua1振る舞う、身を処す2~のように振る舞う、~を気取る、~ぶるเสมอต้นเสมอปลายsà-mĕr dtôn sà-mĕr bplaaiเสมอต้นเสมอปลายsà-mĕr dtôn sà-mĕr bplaai終始一貫した、一貫しているกับgàpกับgàp1~と一緒に、~とともに2~と(カジュアル)3~に対して、~対4~に、~に向かって(対象・受け手)5おかず、副菜6類別詞:セット、組(スプーンとフォーク)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1友達、友人2クラスメート、同僚3同行者、仲間ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon全員、みんな
彼は良い人間で、どの友人に対しても常に変わらぬ態度で接する。