เลือกถ่าย(lêuuak tàai)
意味
1動詞B2
便秘する、排便が困難である
便秘であること、または排便が困難であること。排便時にいきむこと（口語・医学的表現）。
例文
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1最近、近頃、現在2この時期、現在の期間ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感じる、感知する2感じる（連結動詞としての用法）3～だと感じる、思う（印象・意見）เลือกถ่ายlêuuak tàaiเลือกถ่ายlêuuak tàai便秘する、排便が困難であるมาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーหลายlăaiหลายlăai1多くの、いくつかの2多くの人・物（代名詞）วันwanวันwan1日、1日2昼間、日中3類別詞: 日แล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）
ここ数日、便秘気味だ。
単語の分解
+
เลือกถ่ายlêuuak tàaiเลือกถ่ายlêuuak tàai便秘する、排便が困難である