เป็นแหล่งซ่องสุม(bpen làeng sông sŭm)
意味
1動詞B2
（犯罪者などの）巣窟になる、隠れ家になる
人々、特に犯罪者や悪意のある者が集まったり隠れたりする場所となること。
例文
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村人、地元住民2一般人、素人、大衆3庶民的な、日常的な、平易な（修飾語として）ร้องเรียนróng-riianร้องเรียนróng-riian苦情を申し立てるว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ（節を導く標識）4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するตึกร้างdtèuk ráangตึกร้างdtèuk ráang廃ビル、廃墟ท้ายซอยtáai soiท้ายซอยtáai soi路地の突き当たりเป็นแหล่งซ่องสุมbpen làeng sông sŭmเป็นแหล่งซ่องสุมbpen làeng sông sŭm（犯罪者などの）巣窟になる、隠れ家になるของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品วัยรุ่นwai rûnวัยรุ่นwai rûn110代の若者、ティーンエイジャー2思春期、10代310代向けの、若々しい
村人たちは、路地の突き当たりにある廃墟が若者たちのたまり場になっていると苦情を言いました。
単語の分解
+
เป็นแหล่งซ่องสุมbpen làeng sông sŭmเป็นแหล่งซ่องสุมbpen làeng sông sŭm（犯罪者などの）巣窟になる、隠れ家になる