เทวดาอารักษ์(tay-wá-daa aa-rák)
意味
1名詞B2
守護神、守り神
人、家、寺院、または地域を守護する神または精霊。多くの場合、その土地や家の守り神とされる。
例文
คนไทยkon taiคนไทยkon taiタイ人、タイ国民สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1昔、かつての時代2以前に、過去に、当時はเชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1（〜だと）信じる2（〜であると）信じられているต้นไม้ใหญ่dtôn máai yàiต้นไม้ใหญ่dtôn máai yài大木、巨木ทุกtúkทุกtúk1すべての、各～2毎〜、〜ごとに（間隔・頻度）ต้นdtônต้นdtôn1木；植物（背の高い・木本）2起源、源、根本原因3初期の、主要な（接頭辞として）4初め；初期5茎、幹、軸、土台6類別詞：木、植物、柱มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるเทวดาอารักษ์tay-wá-daa aa-rákเทวดาอารักษ์tay-wá-daa aa-rák守護神、守り神สถิตอยู่sà-tìt yòoสถิตอยู่sà-tìt yòo居住する、存在する（フォーマル）
昔のタイの人々は、すべての大きな木には守護霊が宿っていると信じていました。
関連語
似た意味
เทพารักษ์tay-paa-rákเทพารักษ์tay-paa-rák1守護神、守護精霊2森の守護神
- 守護神、守護精霊
- 森の守護神
เทพผู้พิทักษ์thêep-phûu-phít-thákเทพผู้พิทักษ์thêep-phûu-phít-thák守護神、神聖な保護者
守護神、神聖な保護者
ผู้พิทักษ์สถิตpôo pí-ták sà-tìtผู้พิทักษ์สถิตpôo pí-ták sà-tìtその地に宿る守護神、守護霊
その地に宿る守護神、守護霊
เทพเจ้าสิงสถิตtêp jâo sĭng sà-tìtเทพเจ้าสิงสถิตtêp jâo sĭng sà-tìt内在神、宿る神
内在神、宿る神
単語の分解
+
เทวดาอารักษ์tay-wá-daa aa-rákเทวดาอารักษ์tay-wá-daa aa-rák守護神、守り神