เครื่องเสียง(krêuuang sĭiang)

意味

1名詞B1

サウンドシステム、ステレオ

アンプ、スピーカー、プレーヤーなど、音声を再生または増幅するための一連の機器

例文

น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1弟2陰茎、男性器（婉曲表現）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものอยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâi～が欲しい、手に入れたいเครื่องเสียงkrêuuang sĭiangเครื่องเสียงkrêuuang sĭiang1サウンドシステム、ステレオ2音響機器、オーディオ機器ชุดใหม่chút màiชุดใหม่chút mài新しいセット、新しいコレクション、新しい服
私の弟は新しいステレオシステムを欲しがっています。
2名詞B1

音響機器、オーディオ機器

音声の生成、増幅、またはミキシングに使用される機器

例文

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日（今日の次の日）2明日、今日の次の日にจะมีjà meeจะมีjà mee～があるだろう、～を持つだろうคนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人มาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーติดตั้งdtìt dtângติดตั้งdtìt dtâng1インストールする、設置する2取り付ける、固定するเครื่องเสียงkrêuuang sĭiangเครื่องเสียงkrêuuang sĭiang1サウンドシステム、ステレオ2音響機器、オーディオ機器สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1～のために、～向けの、～の目的で2～については、～に関してはงานแต่งงานngaan dtàeng ngaanงานแต่งงานngaan dtàeng ngaan結婚式、ウェディング
明日、結婚式のために音響機器を設置しに誰かが来ます。

関連語

単語の分解

เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1機械、エンジン、装置2電化製品、電気器具3機器、装備4航空機（口語）、エンジン（航空機用）5類別詞：機械・装置類6装身具/礼装（古典的）7一式/セット（接頭辞）パート 1
+
เสียงsĭiangเสียงsĭiang1音、騒音2声3票、投票4音色、声質5声調パート 2
เครื่องเสียงkrêuuang sĭiangเครื่องเสียงkrêuuang sĭiangサウンドシステム、ステレオ