อาหารปรุงสำเร็จ(aa-hăan bprung săm-rèt)
意味
1名詞B1
調理済み食品、惣菜
既に調理済み、またはすぐに食べられる状態で販売されており、通常は温め直すだけでよい食品。
例文
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日（発話の時点）2今日、この日3今日では、最近（カジュアル）ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1持っていない、ない2ない、存在しない3[返答] ありません、在庫切れですเวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時間、期間、機会3～する時、～の際に4回、度（類別詞）［稀・慣用的］ทำกับข้าวtam gàp kâaoทำกับข้าวtam gàp kâao料理する（家庭料理）เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）ซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するอาหารปรุงสำเร็จaa-hăan bprung săm-rètอาหารปรุงสำเร็จaa-hăan bprung săm-rèt調理済み食品、惣菜มากินmaa ginมากินmaa gin1食べに来る（未来・意図）2食べに来る
今日は料理をする時間がないので、調理済み食品を買いました。
関連語
単語の分解
+
อาหารปรุงสำเร็จaa-hăan bprung săm-rètอาหารปรุงสำเร็จaa-hăan bprung săm-rèt調理済み食品、惣菜