อัปไฟล์(áp faai)
意味
1動詞B1
ファイルをアップロードする
ローカルデバイスからオンラインサービス、サーバー、またはクラウドプラットフォームにファイルを転送すること。
例文
เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1すぐに、間もなく2少しの間、ちょっと3待って！、ちょっと待って4そうしないと〜になる（警告・口語）5代わる代わる、〜したり〜したりฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）อัปโหลดไฟล์áp-lòht faaiอัปโหลดไฟล์áp-lòht faaiファイルをアップロードするเอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1文書2書類一式ให้ทางhâi taangให้ทางhâi taang1道を譲ること2道を譲ること、機会を与えることอีเมลee-maynอีเมลee-mayn1Eメール、電子メール2Eメールを送るนะnáนะná1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞3[!] 注意を引く語（文頭）
後ほど、書類ファイルをメールでアップロードしてお送りします。
単語の分解
+
อัปไฟล์áp faaiอัปไฟล์áp faaiファイルをアップロードする