อัตราว่าง

àt-dtraa wâang

意味

1名詞B1

空席、欠員、求人

組織内の空席または人員枠（多くの場合、政府機関の人事において）。求人。

例文

ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1今、現在2この時期、この瞬間（時間名詞）บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるอัตราว่างàt-dtraa wâangอัตราว่างàt-dtraa wâang空席、欠員、求人1ตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1位置、場所、地点2役職、ポスト、役割3地位、ランク4順位、配置、順番ครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞（男性話者）2応答・相槌の助詞
現在、弊社には1件の求人があります。

関連語

単語の分解

อัตราàt-dtraaอัตราàt-dtraa1率、比率、割合2料金、料金率3定員、割り当て4基準表、等級、公式レベル5ポスト、人員枠速度、頻度、パーセンテージ、プロポーションなど、別の数量との比較を表す尺度。パート 1
+
ว่างwâangว่างwâang1暇な、時間が空いている2空の、空いている3余暇、自由時間4何もしていない、使用されていない予定されている仕事や活動がなく、時間が空いていること。パート 2
อัตราว่างàt-dtraa wâangอัตราว่างàt-dtraa wâang空席、欠員、求人