検索結果に戻る
อย่างได้ผล
(yàang dâi pŏn)
▶
意味
1
副詞
B1
効果的に、うまく
成功する結果を生み出すような方法で。効果的に。
例文
ยา
yaa
ยา
yaa
1
薬・医薬品
2
麻薬・違法薬物
3
薬剤・薬品
4
コーキングする、密閉する
นี้
née
นี้
née
1
この（話し手の近く）
2
これ
3
この、現在の（時間・話題）
ทำงาน
tam ngaan
ทำงาน
tam ngaan
1
働く、仕事をする、勤務する
2
機能する、作動する
อย่างได้ผล
yàang dâi pŏn
อย่างได้ผล
yàang dâi pŏn
効果的に、うまく
▶
この薬は効果的に作用する。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
อย่างมีประสิทธิภาพ
yàang mee bprà-sìt-tí-pâap
อย่างมีประสิทธิภาพ
yàang mee bprà-sìt-tí-pâap
効率的に
効率的に
ได้ผลดี
dâi pŏn dee
ได้ผลดี
dâi pŏn dee
効果がある、うまく機能する
効果がある、うまく機能する
ชะงัด
chá-ngát
ชะงัด
chá-ngát
1
非常に効果的、特効のある、確実な
2
非常に効果的に、てきめんに、確実に
非常に効果的、特効のある、確実な
非常に効果的に、てきめんに、確実に
単語の分解
อย่าง
yàang
อย่าง
yàang
1
種類、型
2
方法、やり方
3
〜のように、〜に（副詞化）
4
類別詞（種類用）
パート 1
+
ได้ผล
dâi pŏn
ได้ผล
dâi pŏn
1
効果がある、効く
2
報われる、成果を上げる
パート 2
อย่างได้ผล
yàang dâi pŏn
อย่างได้ผล
yàang dâi pŏn
効果的に、うまく