หญ้าลู่ไหว(yâa lôo wăi)
意味
1名詞B1
しなり揺れる草
通常は風によってしなり揺れる草。
例文
ลมlomลมlom1風2微風、すきま風3息、生命力（伝統的）4戯言、空論（比喩）5ガス、鼓腸พัดpátพัดpát1吹く、あおぐ2吹き飛ばされる、風に舞う3うちわ、扇風機4類別詞：うちわや扇風機เบาbaoเบาbao1軽い（重量が）2静かな、小さい（音が）3穏やかな、軽い（程度・力）4楽な、軽い（作業量・労力）5軽くする、減らす、和らげる6小用を足す（丁寧な婉曲表現）ๆ-แล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）หญ้าลู่ไหวyâa lôo wăiหญ้าลู่ไหวyâa lôo wăiしなり揺れる草ไปตามbpai dtaamไปตามbpai dtaam1～に沿って進む、～に従う2迎えに行く、連れてくるทางtaangทางtaang1方向、方角、側2方法、手段、やり方3類別詞：道路、ルート、方法4～側、当事者（機関・組織など）5～で、～経由で、～を通じて（手段・経路）6道、ルート、道路、通路
そよ風が吹き、道沿いの草がなびくように揺れました。
関連語
単語の分解
+
หญ้าลู่ไหวyâa lôo wăiหญ้าลู่ไหวyâa lôo wăiしなり揺れる草